113 respuestas a «Capítulo 8 – Los sufijos honoríficos»
Simplemente, gracias! este proyecto está genial! he estado estudiando japonés por mi cuenta, pero sus videos son mucho mejor que sólo escribir y escribir! hacen un gran trabajo juntos!!! Los felicito!! Ahora seguire viendo los siguientes videos porque me quede pegada! jeje!
estan geniales sus clases
pero necesito saber como puedo emplear el sufijo (sempai) seria de una gran ayuda
gracias…
yo creo que Mio-chan se referia al sufijo ‘sempai’ por ejemplo Mio-chan al ser mayor que David se referiria a el como David-sempai. Por cierto gracias por este cursillo que me esta ayudando mucho. mata ne
corrigo un fallo en el anterior comentario. Mio-chan al ser menor que David se referiria a el como David-sempai. Sumimasen
kami-sama es el de dragon ball, xD me lei 5 veces todos los 42 capitulos, dios mio que buenos
Para reirse de alguien aunque sea mayor se le dice kun / chan, así lo hacer de menos, no? Vamos paso a paso, qué bien. Arigato.
こんにちは,
Genial todo esto que habéis hecho, llevo años interesado en aprender japonés, en mi ciudad no encuentro profesor así que me he buscado la vida por internet y libros.
Me parecies muy naturales y me río mucho.
La única pega que veo es que esperar una semana se me hace muy largooo.
Una pregunta, aunque hace mucho de esta lección; ¿Sensei sería también honorífico? o no?
Por cierto vería muy util un apartado de intercambio, para buscar japoneses que aprendan español y poder ayudarnos mutuamente.
またね!
Hola qué tal!?
Una pregunta, ¿cuándo se usa entonces dono?
bye, bye
alo!!!!! kisiera saber como se utiliza el sufijo -chi acaso es parecido al -chan o es un sufijo que de muestra mas confiansa con la persona. (vdd. ke solo lo se utiliza con chicas)..bai-bai
Hola!! Me gustaria saber que se diria al hablar de una persona mayor que uno mismo… porque al ablar de un chico menor se dice -kun pero si es mayor, ¿como se diria? es que no me a quedado del todo claro. Os agradeceria mucho si pudierais contestarme. Gracias!! Un saludo!!
Gracias por los videos, son muy explicativos y divertidos. Muy pronto podré ver Naruto en japonés.
hola pues me encantaron lso videos apenas voy en komo utilizar los sufijos py estan geniales mil gracias, solo una cosa he visto mucho anime y doramas por lo ke no se como utilizar «sempai» segun tengo entendido es para decir ke es mi superior o algo mas noe stoy segura espero y puedan aclarar mi duda muchas gracia sy sigan asi janee babay!!
me encantan sus videos chicoos.. hasta hoy he aprendido mucho y gracias a ustedes.. ya me uni a su grupo en facebook n_n
Que yo estaba viendo un anime y me di cuenta que decia un nombre de mujer pero con sufijo ~KUN….. pero esa mujer ya tenia 17 años xD
me pueden explicar!!!!!!
Hay otros sufijos que no nombráis como -tan, -chi y -senpai
me gustaría saber en cada caso por que se utilizan
estaría muy agradecida. ^^
Arigato ^^
creo que lo que quiso desir sobre que eras mas grande que tu no se como sea para hombres o mujeres
onii-san o onee- san
demonios he aprendido tanto del anime y con lo que ustedes me han enseñado
siento que ya lo hablo al 100% jejeje gracias
Por cierto, también a un actor coreano lo designan con el sufijo sama y es Yon-Sama, Bae Yong Joon.
saludos
holaaaa, que tal? muy buenos los videos!! ummm hay cosas que no me kedaron claras, a ver, decir -chan o -kun despues del nombre, aunque sea para amigos, es mas formal que decir el nombre a secas, verdad? y… pues en un anime (xD excelentes mis fuentes d informacion) una vez vi a un profesor que siempre se dirijia a su alunma (alumna mujer) diciendo -kun despues de su apellido. asi q creo q sea como sea, -kun es mas formal que chan, no?. y tambien he visto muchachos no tan pekeños a los que les dicen -chan en sus casas, o como para burlarse xD y chi es el sonido q hacen los ratones verdad? entonces seria como medio en broma no? solo he visto usar -chi, o bien sea en broma o cuando una niña se lo dice a su novio asi tontenando pues xD y -tan segun los animes que he visto, creo q tambien es asi como d cariño, no? solo lo he visto al final de los apodos, como «chiibi-tan». y senpai es para las personas mayores que tu, o superiores a ti en un cargo o algo asi no?
no se, pues, no me crean, es lo q deduzco del anime xD, si alguien puede explicarme se lo agradeceria mucho n.n saluditos
Maris te lo voy a aclarar el Kun solo se utiliza para varones y si en el anime lo decian asi debe ser por broma o porq al personaje q le estaban llamando asi le gustaba q la llamaran asi, y chan es solo para chicas y niños pequeños y sip a ese niño del anime lo estaban molestando espero q te halla ayudado…
Hahhah me acorde del niño loco de Shin-Chan Nohara!
Gracias por los videos!
Enserio muchas gracias!
Usaba anime para aprender e incluse compre un diccionario español-japones, pero utds me lo hicieron mas claro!!
Arigato!!
aaaaaaa
T.T
estaba rogando por k dijeran senpai
T.T
es k yo veo un anime llamado ouran high school host club (supuestamente soy otaku ¿?, ni se k es eso)
y en ese anime la prota se la pasa diciendo senpai y se k significa »superior» de a cuerdo con grados escolares pero keria k lo mencionaran
p.d.les recomiendo el anime ;D
Konichiwa!
Etto.. Yo quiera hacer una preguntita qe no me qedo muui Claro.. Viste qe Mio-Chan dijo qe el kun no iba cuando esa persona era mayor qe uno, y si no se usa el Kun, Cual se usa?
Buenoo, Muchas Gracias desde Yaa..
Un Besotee Chicoos!
Mata Ne!
Creo qe cuando son mayores se usa «sempai» no?
hola, con respecto a los sufijos yo tenia una duda, que a los ancianos no se les decia «ojichan», a los que te ayudan a aprender «sempai», a los maestros sensei, y a los ejectuvios «dono»? weno bay bay
por que se reian tanto cuando hablaban de kun hacia alguien mayor que quiere decir eso?
se que este es mi segundo comentario seguido pero me salio otra duda, ¿ en el sufijo «sama´´ se puede utilizar cuando un profesor abla con su alumno?, asta pronto.
konnichiwa o genki desu ka? soy de mexico ola mio que guapa jajaja la vdd por que no dan su korreo para ayudarnos en algunos problemas que tengamos o que tenga jajaja bueno grasias esta genial el curso ire a japon wiiii
Konnichiwa! Muchas gracias por todo este materia, me ayuda muchisimo a repasar los contenidos vistos durante mi clase de japonés! asi que… honto arigatou gozaimasu! ^^
ola ; primero los felicitos por sus videos me surven de mucho.
Bien solo tengo una duda cuando se utiliza sempai y dono.
gracias…
Hola quisiera saber esto, si no se puede decir ( david-kun entonces lo correcto es david-san o sempai. Les agradeceria me contestaran. GRACIAS.
Hola, sólo tenía una duda.
Yo sabía que había un sufijo que era -dono.
Me gustaría saber que significa y en que casos se usa.
«Mata ne».
gracias, esta pagina es genial.
en mi país no hallo profesores que me enseñen este idioma, muchas gracias.
solo tengo una pregunta. sobre el particular (wa) que se usa acompañado del pronombre, por que usan el (ha), por ejemplo watashi (wa) waldo desu, y usan watashi (ha) waldo desu.わたし わ o わたし は.
gracias por todo.
ありがとう ございます
Esto ya está explicado en la sección de preguntas frecuentes, por favor, leeros esta sección antes de volver a preguntar lo mismo. https://japoneando.com/?p=172
Muchas gracias
Muy bueno este proyecto se que no estoy a la fecha pero los seguire cada uno para aprender japones
y son como son guku o son gohanda
konichiwa, watashi no namae ha larry desu, tengo 12 años y estoy aprendiendo mucho de ustds. empese porq le pase a mi psp un juego de gundam y estaba en japones y no entendia nada. Ahora si entiendo un poco mas.
Arigato
muy útil es mejor saber utilizarlo que quedar mal
esta genial disfruto mucho aprender el idioma japones es divertido deseo mucho algún día dominarlo sigan así espero mas vídeos
antes no sabia ni michi pero ahora ya estoy aprendiendo muchasssssssssssss graciassss
Arigato gozaimasu!!!!!
Hola!!
He visto algunos dibujos animados donde se utiliza el sufijo -neechan.
¿En qué momento se ocupa?
Desde ya gracias!!
no es neechan es onee-chan = hermana menor onii-chan = hermano menor.
QUE GENIAL !!!
Y dono que significa?
no se si alguien pregunto pero Senpai significa que sabe mucho o sabe mas que tu
ejemplo :Mika senpai
Estoy viendo todos los videos de japonenado muy buenos he mirado algunas series anime pero donde momento lo que pillo es ohayo XD
esta del putas estas lecciones el japones es le mejor idioma XD
excelente videos… explican el japones como si afuera algo facil… estado buscando paginas para aprender japones.. pero esta a sido la mejor de todas…
espero que sigan así y hagan mas videos… saludos…..
arigato están muy buenos los vídeos explican muy bien todo
Simplemente, gracias! este proyecto está genial! he estado estudiando japonés por mi cuenta, pero sus videos son mucho mejor que sólo escribir y escribir! hacen un gran trabajo juntos!!! Los felicito!! Ahora seguire viendo los siguientes videos porque me quede pegada! jeje!
estan geniales sus clases
pero necesito saber como puedo emplear el sufijo (sempai) seria de una gran ayuda
gracias…
yo creo que Mio-chan se referia al sufijo ‘sempai’ por ejemplo Mio-chan al ser mayor que David se referiria a el como David-sempai. Por cierto gracias por este cursillo que me esta ayudando mucho. mata ne
corrigo un fallo en el anterior comentario. Mio-chan al ser menor que David se referiria a el como David-sempai. Sumimasen
kami-sama es el de dragon ball, xD me lei 5 veces todos los 42 capitulos, dios mio que buenos
Para reirse de alguien aunque sea mayor se le dice kun / chan, así lo hacer de menos, no? Vamos paso a paso, qué bien. Arigato.
こんにちは,
Genial todo esto que habéis hecho, llevo años interesado en aprender japonés, en mi ciudad no encuentro profesor así que me he buscado la vida por internet y libros.
Me parecies muy naturales y me río mucho.
La única pega que veo es que esperar una semana se me hace muy largooo.
Una pregunta, aunque hace mucho de esta lección; ¿Sensei sería también honorífico? o no?
Por cierto vería muy util un apartado de intercambio, para buscar japoneses que aprendan español y poder ayudarnos mutuamente.
またね!
Hola qué tal!?
Una pregunta, ¿cuándo se usa entonces dono?
bye, bye
alo!!!!! kisiera saber como se utiliza el sufijo -chi acaso es parecido al -chan o es un sufijo que de muestra mas confiansa con la persona. (vdd. ke solo lo se utiliza con chicas)..bai-bai
Hola!! Me gustaria saber que se diria al hablar de una persona mayor que uno mismo… porque al ablar de un chico menor se dice -kun pero si es mayor, ¿como se diria? es que no me a quedado del todo claro. Os agradeceria mucho si pudierais contestarme. Gracias!! Un saludo!!
Gracias por los videos, son muy explicativos y divertidos. Muy pronto podré ver Naruto en japonés.
hola pues me encantaron lso videos apenas voy en komo utilizar los sufijos py estan geniales mil gracias, solo una cosa he visto mucho anime y doramas por lo ke no se como utilizar «sempai» segun tengo entendido es para decir ke es mi superior o algo mas noe stoy segura espero y puedan aclarar mi duda muchas gracia sy sigan asi janee babay!!
me encantan sus videos chicoos.. hasta hoy he aprendido mucho y gracias a ustedes.. ya me uni a su grupo en facebook n_n
Que yo estaba viendo un anime y me di cuenta que decia un nombre de mujer pero con sufijo ~KUN….. pero esa mujer ya tenia 17 años xD
me pueden explicar!!!!!!
Hay otros sufijos que no nombráis como -tan, -chi y -senpai
me gustaría saber en cada caso por que se utilizan
estaría muy agradecida. ^^
Arigato ^^
creo que lo que quiso desir sobre que eras mas grande que tu no se como sea para hombres o mujeres
onii-san o onee- san
demonios he aprendido tanto del anime y con lo que ustedes me han enseñado
siento que ya lo hablo al 100% jejeje gracias
Por cierto, también a un actor coreano lo designan con el sufijo sama y es Yon-Sama, Bae Yong Joon.
saludos
holaaaa, que tal? muy buenos los videos!! ummm hay cosas que no me kedaron claras, a ver, decir -chan o -kun despues del nombre, aunque sea para amigos, es mas formal que decir el nombre a secas, verdad? y… pues en un anime (xD excelentes mis fuentes d informacion) una vez vi a un profesor que siempre se dirijia a su alunma (alumna mujer) diciendo -kun despues de su apellido. asi q creo q sea como sea, -kun es mas formal que chan, no?. y tambien he visto muchachos no tan pekeños a los que les dicen -chan en sus casas, o como para burlarse xD y chi es el sonido q hacen los ratones verdad? entonces seria como medio en broma no? solo he visto usar -chi, o bien sea en broma o cuando una niña se lo dice a su novio asi tontenando pues xD y -tan segun los animes que he visto, creo q tambien es asi como d cariño, no? solo lo he visto al final de los apodos, como «chiibi-tan». y senpai es para las personas mayores que tu, o superiores a ti en un cargo o algo asi no?
no se, pues, no me crean, es lo q deduzco del anime xD, si alguien puede explicarme se lo agradeceria mucho n.n saluditos
Maris te lo voy a aclarar el Kun solo se utiliza para varones y si en el anime lo decian asi debe ser por broma o porq al personaje q le estaban llamando asi le gustaba q la llamaran asi, y chan es solo para chicas y niños pequeños y sip a ese niño del anime lo estaban molestando espero q te halla ayudado…
Hahhah me acorde del niño loco de Shin-Chan Nohara!
Gracias por los videos!
Enserio muchas gracias!
Usaba anime para aprender e incluse compre un diccionario español-japones, pero utds me lo hicieron mas claro!!
Arigato!!
aaaaaaa
T.T
estaba rogando por k dijeran senpai
T.T
es k yo veo un anime llamado ouran high school host club (supuestamente soy otaku ¿?, ni se k es eso)
y en ese anime la prota se la pasa diciendo senpai y se k significa »superior» de a cuerdo con grados escolares pero keria k lo mencionaran
p.d.les recomiendo el anime ;D
Konichiwa!
Etto.. Yo quiera hacer una preguntita qe no me qedo muui Claro.. Viste qe Mio-Chan dijo qe el kun no iba cuando esa persona era mayor qe uno, y si no se usa el Kun, Cual se usa?
Buenoo, Muchas Gracias desde Yaa..
Un Besotee Chicoos!
Mata Ne!
Creo qe cuando son mayores se usa «sempai» no?
hola, con respecto a los sufijos yo tenia una duda, que a los ancianos no se les decia «ojichan», a los que te ayudan a aprender «sempai», a los maestros sensei, y a los ejectuvios «dono»? weno bay bay
por que se reian tanto cuando hablaban de kun hacia alguien mayor que quiere decir eso?
se que este es mi segundo comentario seguido pero me salio otra duda, ¿ en el sufijo «sama´´ se puede utilizar cuando un profesor abla con su alumno?, asta pronto.
konnichiwa o genki desu ka? soy de mexico ola mio que guapa jajaja la vdd por que no dan su korreo para ayudarnos en algunos problemas que tengamos o que tenga jajaja bueno grasias esta genial el curso ire a japon wiiii
Konnichiwa! Muchas gracias por todo este materia, me ayuda muchisimo a repasar los contenidos vistos durante mi clase de japonés! asi que… honto arigatou gozaimasu! ^^
ola ; primero los felicitos por sus videos me surven de mucho.
Bien solo tengo una duda cuando se utiliza sempai y dono.
gracias…
Hola quisiera saber esto, si no se puede decir ( david-kun entonces lo correcto es david-san o sempai. Les agradeceria me contestaran. GRACIAS.
Hola, sólo tenía una duda.
Yo sabía que había un sufijo que era -dono.
Me gustaría saber que significa y en que casos se usa.
«Mata ne».
gracias, esta pagina es genial.
en mi país no hallo profesores que me enseñen este idioma, muchas gracias.
solo tengo una pregunta. sobre el particular (wa) que se usa acompañado del pronombre, por que usan el (ha), por ejemplo watashi (wa) waldo desu, y usan watashi (ha) waldo desu.わたし わ o わたし は.
gracias por todo.
ありがとう ございます
Esto ya está explicado en la sección de preguntas frecuentes, por favor, leeros esta sección antes de volver a preguntar lo mismo.
https://japoneando.com/?p=172
Muchas gracias
Muy bueno este proyecto se que no estoy a la fecha pero los seguire cada uno para aprender japones
y son como son guku o son gohanda
konichiwa, watashi no namae ha larry desu, tengo 12 años y estoy aprendiendo mucho de ustds. empese porq le pase a mi psp un juego de gundam y estaba en japones y no entendia nada. Ahora si entiendo un poco mas.
Arigato
muy útil es mejor saber utilizarlo que quedar mal
esta genial disfruto mucho aprender el idioma japones es divertido deseo mucho algún día dominarlo sigan así espero mas vídeos
antes no sabia ni michi pero ahora ya estoy aprendiendo muchasssssssssssss graciassss
Arigato gozaimasu!!!!!
Hola!!
He visto algunos dibujos animados donde se utiliza el sufijo -neechan.
¿En qué momento se ocupa?
Desde ya gracias!!
no es neechan es onee-chan = hermana menor onii-chan = hermano menor.
QUE GENIAL !!!
Y dono que significa?
no se si alguien pregunto pero Senpai significa que sabe mucho o sabe mas que tu
ejemplo :Mika senpai
Estoy viendo todos los videos de japonenado muy buenos he mirado algunas series anime pero donde momento lo que pillo es ohayo XD
esta del putas estas lecciones el japones es le mejor idioma XD
excelente videos… explican el japones como si afuera algo facil… estado buscando paginas para aprender japones.. pero esta a sido la mejor de todas…
espero que sigan así y hagan mas videos… saludos…..
arigato están muy buenos los vídeos explican muy bien todo